Сценарии / Screenplays
Сценарии Ф.Ю. Виталь / Screenplays by F.U. Vital
Tabula Rasa (работа в настоящий момент - сценарий полнометражного художественного фильма, итало-российский копродакшн)
>Tabula Rasa (current moment work - a screenplay for a full-length feature film, Italian-Russian co-production)
Oh là là!
или Красота по-французски
(театральная пьеса, по пьесе Сержа Сандора «Gueules des dames»,
в авторском переводе Владимира Сергеева – «Женское трио с приветом»)
>Oh là là!
or French Strange Beauty
(a theatre play, based on the play «Gueules des dames» by Serge Sandor, translated into Russian by Vladimir Sergeev)
Время ненавидеть грех (сценарий полнометражного художественного фильма)
(Реж. Элла Архангельская. Студия "Фортуна-фильм". Подготовительный период.
Начало съемочного периода – осень 2008)
>Time to Hate Sin (a screenplay for a full-length feature film)
(Directed by Ella Arkhangelskaya. 'Fortuna-Film' studio. Preparation period.
Start of shooting period is autumn, 2008 )
Окрылённая (сценарий полнометражного художественного фильма)
>The Winged Girl (a screenplay for a full-length feature film)
СОЛНЦЕЕД, или частный случай святости в условиях современности (сценарий полнометражного худ. фильма)
>SUN-EATER, or a particular case of sanctity nowadays (a screenplay for a full-length feature film)
The Third Sex (a screenplay for a full-length feature film, written in English)
>Третий пол (сценарий полнометражного художественного фильма, написан на английском)
Мегаполис (сценарий полнометражного художественного фильма)
(в прокате «Мегаполис». Премьера в «Доме Кино» 27.04.2007. Реж. Элла Архангельская. Студия "Фортуна-фильм".
Фильм-участник Российской программы 29-го Международного Московского Кинофестиваля, 25.06.2007)
>Megapolis (a screenplay for a full-length feature film)
('Megapolis' in the distribution. Premiere in 'Dom Kino' 27.04.2007. Directed by Ella Arhangelskaya. 'Fortuna-Film' studio.
The film was a participant of Russian Film Program of the 29th Moscow International Film Festival, 25.06.2007)
В реальной объективности (сценарий полнометражного художественного фильма)
>In Real Objectivity (a screenplay for a full-length feature film)
Несладкий кофе (синопсис четырехсерийного художественного фильма)
>Non-Sweet Coffee (a detailed treatment for a 4-series feature film)
Иван Калита (сценарий полнометражного художественного фильма), рабочее название
>Tsar Ivan Kalita (a screenplay for a full-length feature film), a temporary name
Больше никаких собак (сценарий короткометражного художественного фильма,
по одноименному рассказу автора)
>No Dogs Anymore (a screenplay for a short film, based on the story by the author)
Сценарии сериала «Безмолвный свидетель» («Записки судмедэксперта», СТС, производство кинокомпании "Dixi"): автор серий «Пуля-дура», «Бейсболисты», «Бензоколонка»
>TV Series 'Bezmolvny Svidetel' ('Silent Witness') ('Forensic Expert's Notes', STS, production of the film-company 'Dixi'): the author of the series "Foolish Bullet", "Baseball Players", "Petrol Station"
Сценарии 13 мультфильмов «Тралик и Валик готовятся к Олимпийским играм» эксклюзивный автор
(производство компании «Новый Диск»)
>Screenplays for 13 cartoons 'Tralik and Valik Preparing For Olympic Games' an exclusive author (produced by the company 'Noviy Disk')
Сериал "Сваха" (СТС, производство кинокомпании "Dixi"), универсальный автор серий «Карты, деньги, два осла», «Много шума из ничего», «Руся», «Хоббит», «Невеста для ковбоя», «Братство кольца», «Рашн гейша»
>Serial 'Svakha' ('Matchmaker') (STS, production of the film-company 'Dixi'): the author of the series "Russy", "Much Ado About Nothing", "Cowboy's Bride", "Cards, Money and Two Donkey's", "Hobbit", "Brothers", "The Russian Geisha"
Сценарии 33 мультфильмов «Тралик и Валик» образовательно-игрового проекта «Скоро в школу», эксклюзивный автор
(производство компании «Новый Диск»)
>Screenplays for 33 cartoons 'Tralik and Valik' for the educational and game project 'Skoro v Shkolu' ('Soon To School') , an exclusive author (produced by the company 'Noviy Disk')
Сериал "Бывшая" (для компании "Гильдия Авторов"): серии 29, 38
>Serial 'Byvshaja' ('The "Ex" ') (for film-company 'Authors' Guild')
Сценарии для детского юмористического киножурнала "Ералаш":
> Screenplays for children comic reels 'Eralash'
Инвестиция
>Investment
Кисейные барышни
>Pampered Girls
Дуэлянты
>Duelists
Бог подаст!
>God Will Give!
Крест животворящий
>The Vivifying Cross
Сценарии для сатирического киножурнала "Фитиль":
>Screenplays for satirical reels 'Filtil':
Звёздная пыль
>Star Dust
Живое общение
>Alive Contact
Политкорректность
>Political Ethics
Нет - деградации!
>No Degradation!
День превращений (заявка на детский полнометражный художественный фильм)
>Turn into Tim (an idea for a full-length children feature film)
© Feofania Vital: an author, screenwriter, poet. All rights reserved. Web-site design and elaboration by vladalex.ru
|